Today's Nus: La luna de Valencia
Ayer no encontró motivos para brillar.
Plan A
Pero primero lo primero.
Del 1 al 16 de julio se celebra en La Coruña el 3er Festival Internacional de Teatro Cómico Manicómicos . Durante 15 días el teatro toma las calles , los bares y las salas . Además el festival oferta diversos cursos. Este año el cartel es variado y presenta entre otros a Leo Bassi (Italia), Pierre Byland (Suiza), Familie Flöz (Alemania), Mofa e Befa, San & San, Berrobambán (Galicia).
Será la primera actuación de Leo Bassi en La Coruña, y presentará su polémico espectáculo "La Revelación " en el Palacio de la Ópera, el jueves 13 de julio a las 21.00. Y no me la pierdo. Tengo aquí dos entradas, aunque a lo mejor una se queda desierta porque aún no sé a quién conseguiré arrastrar para que me acompañe (Tengo un plan A, un plan B, un plan C y un plan D, que espero que no sea al que tenga que recurrir porque consiste en parar a desconocidos por la calle hasta que alguien diga que sí). Ya me jodería ir sola porque tengo entradas en zona preferente, aquí y el espectáculo promete.
Comprando las entradas me extrañó que hubiera tantas disponibles y he descubierto la causa al buscar la información para este post en el blog de Mancómicos . Ante las presiones por parte de diversos grupos políticos y privados para que retiraran el espéctaculo de Leo Bassi de la programación, la organización del Festival se ha visto en la obligación de publicar este Manifiesto a Favor de Leo Bassi , que os traduzco:
1º) La Asociación Cultural Manicómicos respeta profundamente todas las ideologías políticas, creencias religiosas y manifestaciones públicas de todos los ciudadanos, e incluso las de aquellas personas que manifestan su disconformidad con la representación de "La Revelación" de Leo Bassi en nuestra ciudad y piden la retirada del espectáculo y de las subvenciones a nuestro festival.
2º) La Asociación Cultural Manicómicos es una asociación sin ánimo de lucro, aconfesional y apolítica y no desea entrar en polémicas ajenas al ámbito de su actividad, que es la promoción y difusión de la comedia y la formación de sus socios en las artes escénicas y circenses.
3º) La responsabilidad de la selección de los artistas que componen el cartel del festival, es únicamente de Manicómicos.
4º) Manicómicos en ningún caso va a retirar de la programación de su festival el espectáculo "La Revelación" de Leo Bassi, cómico italiano de prestigio internacional y calidad contrastada por el público y la crítica, heredero de una tradición familiar de payasos italianos que se remonta a varias generaciones de artistas.
Por todo lo anteriormente expuesto, la A.C. Manicómicos ha decidido no publicar más comunicados sobre este tema para non desviar la atención de un festival de teatro cómico cuya única finalidad, ademais de la formativa, es ofrecer al público adulto e infantil espectáculos de calidad de diferentes artistas con el nexo común del sentido de humor y la imaginación, elementos indispensables para la convivencia pacífica de las persoas.
Me ha sorprendido descubrir que en esta ciudad, tradicionalmente liberal, se haya producido este tipo de reacción ante el espectáculo de Bassi. Eso significa que son necesarios muchos más espectáculos como este. Razón de más para ir. Y espero que al final mucha gente me imite.
(Plan A, cuento contigo pero tú no lo sabes aún. :DDD)
Agenda Cultural
Vaya. Acabo de enterarme de que me he perdido la presentación de la exposición "La Novia Cadáver: Del dibujo a la marioneta" , que podrá verse hasta el 31 de agosto en la Fundación Caixa Galicia. El codirector de la película, Mike Johnson y los ingenieros Ian Mackinnon y Peter Saunders entre otros dieron una charla el viernes explicando los pormenores del rodaje.
No es sólo que Tim Burton sea uno de mis directores favoritos y que la Novia Cadáver sea uno de esos DVDs que pueblan mis estanterías y que aprovecho para recomendar a todos, si no la habéis visto ya. Para que os hagáis una idea de qué me he perdido, os dejo un vídeo con un extracto de una de las charlas que MacKinnon y Saunders dieron en art Futura 2005, en la que Mckinnon explica el funcionamiento de las figuras que utilizaron para la película.
Por lo menos la exposición, que reune las marionetas y bocetos que se utilizaron durante la película sí la veré.
También es casi definitivo (falta confirmar quienes actuarán el 5) el cartel del Noroeste Pop Rock 2006, que como todos los años se celebrará en la playa de Riazor (y gratis, supongo):
3 de Agosto
Paul Weller
The Sunday Drivers
Burning
4 de Agosto
Ariel Rot
Los Ronaldos
La Cabra Mecánica
5 de Agosto
Cycle
El 16 de agosto, a las 22.00, dentro del ciclo Noite de Cine proyectarán al aire libre en la Plaza de Pablo Iglesias, muy cerca de mi casa, El Sueño de una Noche de San Juan, que también pienso ver -si el tiempo lo permite- entre otras cosas porque también es gratis. :D
El Salón del Cómic, Viñetas desde el Atlántico tendrá lugar entre el 14-20 agosto. Este año como novedad atención ¡en la Casa de los Peces podrán verse cómics vinculados al mar!. ¡No se me ocurre un marco mejor! Busco más información sobre el cartel y encuentro esto aquí que corto, traduzco y pego:
"La novena edición de Viñetas desde o Atlántico anuncia ser realmente completa. Una gran lista de autores invitados con sus correspondientes exposiciones, entre los que se encuentran Bruce Timm, Manu Larcenet, Frederik Peeters, Frédéric Delisle, Jessica Abel y Brent Anderson componen un cartel internacional de lo más variado. De más cerca nos visitan Ángel de la Calle, Felipe Hernández Cava, Kim, Fermín Solís y Lorenzo Gómez. A nivel gallego, una amplia muestra del colectivo Polaqia completa un programa de lo más extenso. Tanto material hace que la actividad se expanda en esta ocasión al Aquarium Finisterrae, que acogerá una exposición sobre BD y Mar. Además de esta sede, el Kiosko Alfonso, el Palacio de María Pita, la sala de exposiciones de la calle Durán Loriga y el centro Palexco se repartirán las exposiciones y presentaciones, y el Colegio de Arquitectos acogerá una exposición sobre Arquitectura y BD a la que se suma otra sobre el cómic y la Guerra Civil. El salón tendrá lugar el 14 y el 20 de agosto na Coruña, y en él está previsto que se presenten muchas novedades, como la primicia internacional de una nueva aventura del Silver Surfer."
Lalalalaallala. ¿Conseguiré que Frederik Peeters me firme sus Píldoras Azules? ¡Desde luego lo intentaré! :)
A medida que confirme nombres y eventos iré ampliando y modificando esta agenda. Es que ya me he cansado de escribir por hoy. :DDD
Una última cosa. Buscando información sobre el Salón del Cómic he encontrado esta página . Bien, echad un vistazo. Bajad hasta el 22/06/06 "Foto Bonita". Yo al verla me he quedado con la boca abierta. Me encantan estas cosas. :DDDD
A la porra la camiseta
Comenta MH que como ninguno hemos ganado, el premio es que nos quedemos todos sin camiseta. Y comienza dando ejemplo:
En exclusiva para the dreaming, MH sin camiseta :
(hacer clic en el enlace para ver entera. El torso de MH es tan impresionante que han tenido que publicarlo en dos fotos) :D
Por supuesto, noblesse oblige, una apuesta es una apuesta, así que aquí dejo la mía también.
¡Tachán, tachán! Agárrense los machos: Nuala sin camiseta.
Otro hombre con palabra (y algo más, a saber: tripa cervecera). Nadie sin camiseta:
A pesar de la decepción que se ha llevado, Burma, fiel a sus principios, lo da todo, desnudándose más que nadie. Porque como ella misma me dice "Es soy muy entregá. Y si es por emociones en la piel, yo tengo más piel que ninguno". He aquí pues, a Burma sin camiseta:
Y como bonus, Ike sin camiseta. No participó en la porra pero por solidaridad (y porque es un exhibicionista :D) se saca la camiseta también.
¡Gracias a todos por vuestro espíritu deportivo!
A la porra la porra
Parece que al final no voy a tener que pensar un premio para la porra , ya que los equipos que quedaban han sido eliminados en cuartos.
Ayer Alemania eliminó a Argentina a penalties (1-1). Hoy Portugal eliminó a Inglaterra (0-0) también en los penalties, y Francia eliminó a Brasil (1-0). Como ayer Italia eliminó a Ucrania (3-0), la semifinal queda así: el miércoles 04 Alemania - Italia y el jueves 05 Portugal - Francia.
Como anécdota decir que Alemania ha ganado la copa tres veces (1954, 1974, 1990), al igual que Italia (1934, 1938, 1982); Francia, una (1998) y Portugal, ninguna.
Si es que a alguien le importa ya saber como acabará este Mundial.
El siguiente se celebrará en Sudáfrica, a ver si nos da más suerte. Aunque supongo que esto significa que somos afortunados en el amor...
Va a ser eso, sí.
:D
PD: Esto de participar es muy bonito pero estaría bien ganar aunque sólo fuera una vez.
GO DIE GO
©Ilustracion: Nuala
Para Nadie
No hay dos sin tres.
Y cuatro años no son nada.¡Chau! :)
Today's Nus: The Silver Lining. ¿El Aspecto Positivo?
©Ilustración: Nuala
Every cloud has a silver lining. Or it will...in Madrid!
Esta proverbio inglés equivale al "no hay mal que por bien no venga" del castellano. Pero hoy la utilizo literalmente: Toda nube tiene su revestimiento de plata. O lo tendrá... en Madrid.
La Comunidad de Madrid se plantea la posibilidad de bombardear las nubes en el embalse de El Atazar con yoduro de plata para incrementar las lluvias, un método utilizado con éxito en Israel desde hace 30 años.
The silver lining is...
El aspecto positivo es que este procedimiento permite aumentar hasta en un 19% el volumen de agua de las precipitaciones. Al parecer esta sustancia no es contaminante y tras la lluvia simplemente se depositaría en el fondo del embalse. Consideraciones medioambientales y económicas aparte, se plantea otra cuestión ética que es la que a mí me interesa:
¿De quién son las nubes?
¿Tiene derecho la Comunidad de Madrid a reclamar para sí la lluvia que la Madre Naturaleza iba a descargar dos horas después en Segovia o Toledo, por decir algún sitio?
No es ninguna tontería. Esta pregunta puede extrapolarse a otros recursos naturales. ¿De quién es el río Duero? ¿Podría una ciudad situada en su curso crear un embalse y quedarse con TODO su caudal de agua? (ya sé que no es factible, pero es un ejemplo. Imaginad que fuera técnicamente posible) ¿Sería admisible que una comunidad desviara su cauce para que riegue sólo su territorio? Esto mismo se preguntaban esta mañana en La Mirada Crítica, pero no hallaron una respuesta concluyente.
No, no es ninguna tontería...
Hey, you! Get off of my cloud!
Pausa en arameo
Vale.
Estoy hasta los ovarios de que mi ordenador se cuelgue cuando tengo un post casi acabado y de tener que escribirlo tres veces.
Así que me cago en la informática, me cago en Windows, me cago en el scandisk, me cago en Firefox, me cago en Bill Gates y me cago en el disco duro externo que no quiere arrancar, y me cago en mi misma por escribir directamente sobre la plantilla en vez de hacer un borrador en Word.
Fiu. Que a gusto me he quedao.
Y ahora me voy a escribir el post de hoy de nuevo. Próximamente en sus pantallas.
Nualecturas: Crímenes Ejemplares
Curioseando en librerías a veces encuentro joyitas como los libros de Thule ediciones, de los que suelen tener sólo uno o dos ejemplares. Ayer tras ir a Correos, me fui a explorar la sección de libros de esecentrocomercialalquenoquierohacerpublicidad y, tras mirar todos los estantes, en el rincón más remoto y escondido de la tienda encontré esta preciosa edición en rústica de los Crímenes Ejemplares de Max Aub , impresa con tinta plateada sobre papel negro y, nunca mejor dicho, oscuro objeto de deseo desde que lo vi en el catálogo de la editorial. Podría haberlo pedirlo directamente a la editorial, pero así perdería la gracia claro.
(Aunque esta edición de mediavaca... mmm....)
Max Aub es uno de los escritores más brillantes que ha parido este país, aunque técnicamente hablando nació en París (1903) y murió en México (1972), país al que tuvo que exiliarse y donde produjo gran parte de su obra. Espero que algún día se le haga justicia, porque sigue siendo un autor relativamente desconocido para el gran público. Merece la pena perderse un rato en la página web de la Fundación Max Aub y echar un vistazo a su biografía. Allí descubriréis que además de ser un gran escritor, era un gran hombre. Y un consejo: NO os saltéis la INTRO y podréis escuchar a Max en persona recibiros con un: “Siento no estar con vosotros, mas creedme si os aseguro que lo estoy de corazón”.
Casi cincuenta años después de la primera edición (1957) sus Crímenes Ejemplares siguen siendo modernos, un libro fresco y divertido, que constituye el mejor ejemplo en lengua castellana de en qué consiste el humor negro. En este libro el autor reúne una colección de microrrelatos, todos ellos confesiones de asesinato. Estos testimonios, aclara el autor en el prólogo, los consiguió narcotizando a los asesinos (“Reconozco que, para hacerles hablar sin prejuicios, recurrimos –que no lo hice solo- a cierta droga hija de algunos hongos mexicanos de la sierra de Oaxaca, para ser más preciso.”) Estos no son como uno podría pensar lunáticos sino personas normales y corrientes: “En contra de lo que se pueda suponer, sólo dos confesiones vienen de boca de alienados. En general, los locos fueron decepcionantes.”
Mi conclusión: no importa el quién, el cómo, el cuándo, ni el por qué; la muerte siempre es absurda.
Aunque el grueso del libro es el capítulo de Crímenes, también hay otros de Suicidios, Gastronomía, Epitafios y esta edición incluye además un apéndice con los crímenes suprimidos en la edición de 1968. Dejo una selección de los que más me divirtieron. Sólo una advertencia: ayer antes de dormir estuve leyéndolos y esta mañana al despertar tenía en la boca sabor a perro muerto. Luego no digáis que no avisé.
CRIMENES
Empezó a darle vuelta al café con leche con la cucharita. El líquido llegaba al borde, llevado por la violenta acción del utensilio de aluminio. (El vaso era ordinario, el lugar barato, la cucharilla usada, pastosa de pasado.) Se oía el ruido del metal contra el vidrio. Ris, ris, ris, ris. Y el café con leche dando vueltas y más vueltas, con un hoyo en su centro. Maelstrom. Yo estaba sentado enfrente. El café estaba lleno. El hombre seguía moviendo y removiendo, inmóvil, sonriente, mirándome. Algo se me levantaba de adentro. Le miré de tal manera que se creyó en la obligación de explicarse:
-Todavía no se ha deshecho el azúcar.
Para probármelo dio unos golpecitos en el fondo del vaso. Volvió en seguida con redoblada energía a menear metódicamente el brebaje. Vueltas y más vueltas, sin descanso, y el ruido de la cuchara en el borde del cristal. Ras, ras, ras. Seguido, seguido, seguido sin parar, eternamente. Vuelta y vuelta y vuelta y vuelta. Me miraba sonriendo.Entonces saqué la pistola y disparé.
*
Lo maté porque era de Vinaroz.
*
-¡Antes muerta! –me dijo. ¡Y lo único que yo quería era darle gusto!
*
Lo maté en sueños y luego no pude hacer nada hasta que lo despaché de verdad. Sin remedio.
*
Lo maté porque estaba seguro de que nadie me veía.
*
Era tan feo el pobre, que cada vez que me lo encontraba, parecía un insulto. Todo tiene su límite.
*
Estábamos al borde la acera, esperando el paso. Los automóviles se seguían a toda marcha, el uno tras del otro, pegados por sus luces. No tuve más que empujar un poquito. Llevábamos doce años de casados. No valía nada.
*
¿Usted nunca ha matado a nadie por aburrimiento, por no saber qué hacer? Es divertido.
*
Lo maté porque me dieron veinte pesos para que lo hiciera.
*
Mató a su hermanita la noche de Reyes para que todos los juguetes fuesen para ella.
*
Lo maté porque me dolía la cabeza. Y él venga hablar, sin parar, sin descanso, de cosas que me tenían completamente sin cuidado. La verdad, aunque me hubiesen importado. Antes, miré mi reloj seis veces descaradamente: no hizo caso. Creo que es una atenuante muy de tenerse en cuenta.
*
Hablaba, y hablaba, y hablaba, y hablaba, y hablaba, y hablaba, y hablaba. Y venga hablar. Yo soy una mujer de mi casa. Pero aquella criada gorda no hacía más que hablar, y hablar, y hablar. Estuviera yo donde estuviera, venía y empezaba a hablar. Hablaba de todo y de cualquier cosa, lo mismo le daba. ¿Despedirla por eso? Hubiera tenido que pagarle sus tres meses. Además hubiese sido muy capaz de echarme mal de ojo. Hasta en el baño: que si esto, que si aquello, que si lo de más allá. Le metí la toalla en la boca para que se callara. No murió de eso, sino de no hablar: se le reventaron las palabras por dentro.
*
Errata.
Donde dice:
La maté porque era mía.
Debe decir:
La maté porque no era mía.
*
Lo maté porque no pensaba como yo.
*
La maté por no darle un disgusto.
*
¡Si era un pobre imbécil! ¿Qué valía de él? Su dinero, exclusivamente su dinero. Y ahí está. ¿Entonces?
*
Le olía el aliento. Ella mismo dijo que no tenía remedio...
*
Lo maté sin darme cuenta. No creo que fuera la primera vez.
DE SUICIDIOS
No se culpe a nadie de mi muerte. Me suicido porque de no hacerlo, seguramente, con el tiempo te olvidaría. Y no quiero.
*
No se culpe a nadie de mi muerte. Mentira, siempre se suicida uno por culpa de alguien. “Nadie” es siempre alguien.
*
Se suicida uno por todo.
*
¿Quién no se ha suicidado?
*
- Dormir es suicidarse un poco cada noche.
- Usted es soltero.
- ¿Cómo lo sabe?
*
Se suicida uno por cualquier cosa.
*
Nadie se suicida por equivocación ni por ignorancia. Morirse es otra cosa aunque, a veces, parezca un suicidio.
*
No puedo dormir sin ti.
*
¿Para qué vivir sin comer espárragos?
*
Después de todo, nada.
Me mandó al demonio; voy.
DE GASTRONOMÍA
Esa hormiga odiaba aquel león. Tardó diez mil años pero se lo comió todo, poco a poco, sin que él se diera cuenta.
EPITAFIOS
Del bueno:
No se enteró.
Del bobo:
No tuvo enemigos.
De un tirano:
Fue a lo suyo
por lo tuyo.
De un artista:
Si fue, no es.
Si salvó el nombre,
tanto da lo que
aquí es: fue.
De Don Juan:
Mató a quien quiso.
De un imbécil:
A todo dijo que sí.
Mío:
No pudo más.
Contraepitafio:
Todo o nada.
Ahí queda eso.
Today's Nus: 1-3
©Ilustración: Nuala
Miremos el lado bueno: Este año no nos eliminan en cuartos.
...
..
.
******************************
§ Addenda Hoy (29/06/06):
Hum. Y ahora vienen las reacciones ante la eliminación, claro.
La de los egoístas: que se alegran porque ya se acabó el fútbol, y a ellos no les gusta. Hala, ya podemos volver a concentrarnos en Estatutos, terrorismos, Rajoy y todos esos problemas mundiales que arreglamos desde el sofá de casa.
La de los cínicos: Yo misma. Total, ya nos lo esperábamos. ¿Para qué soñar? Ponemos cara de póker y casi no se nota nuestra decepción.
La tradicional cañí: Haciendo leña del árbol caido. Ahora los ponemos a caldo porque lo hicieron todo fatal. Así consiguen la victoria en la derrota.
La de los gilipollas: Que querrán ver el paralelismo entre ser eliminados del Mundial y la ruptura de España. No se enteran de ná...
La de los seguidores: Esos que dicen "no me llames iluso porque tengo una ilusión". Decepción. Otra vez les han quitado su sueño. Hasta dentro de cuatro años. :)
La de mi vecino: Que bajaba hace un rato con su camiseta de España al trabajo. Con un par de cojones. Perdimos. ¿Y qué?
No siempre se gana, pero tampoco se pierde siempre. Otra vez será. :)
Dolce far niente
©Ilustración: Nuala
Después de varios días enferma, una voz lejana me saca de un sueño febril. A pesar de la distancia y de que aún estoy medio atontada, creo que oye mi sonrisa. Yo oigo la suya y resulta ser la mejor medicina. Cuando cuelga saco mi cuerpo dolorido de la cama, me meto en la ducha, me despejo, me arreglo y salgo a que me dé el aire.
El centro de la ciudad un sábado por la tarde parece un vídeo de Amo a Laura. Yo callejeo, miro a la gente y la gente me mira a mí. Es curioso, las señoras mayores me miran con ESA cara de cuando les gusta algo de lo que llevas (lo cual es bastante chocante teniendo en cuenta que yo tengo un estilo muy peculiar), los maridos jóvenes miran mis pies, las sandalias de pulsera dejan ver las uñas pintadas de negro.
Compro un par de películas (el Gran Lebowski y Quadrophenia) y entró a curiosear en una librería. Me tomo un café en la terraza de al lado, uno de mis bares favoritos, y esta vez me fijo en su nombre: Fusión. Tienen una exposición de fotos y echo un vistazo. Me gusta una que dice algo sobre los sueños, pero ya he olvidado la frase exacta. Por primera vez desde que vengo aquí, el camarero, un hombre seco y malencarado que siempre me recuerda a un arenque, me sonríe. Increible.
Sigo paseando. Pasa un mendigo mayor vestido completamente de rojo, con un sombrero panamá con una cinta negra. Tira de un carrito de la compra que cubre con un viejo chaquetón de plumas rojo que tiene una manga completamente manchada de barro. Del carrito sobresale una escoba. Me pregunto para qué quiere la escoba.
Un hombre toca una guitarra eléctrica fuera de un banco. Toca bien.
Un niño agarrado de la mano de su madre mira con ojos como platos al Obelisco.
Entro en otro café a tomar mi café moca de rigor mientras leo O Heroe de Manuel Rivas. Una niña pequeña me sonríe y me ofrece su chupete. Le sonrío también. Después se pone a jugar con la espuma que ha quedado del capuccino de su madre.
Pasa una banda tocando un pasacalles, niñas vestidas con traje regional, gaiteiros y gente vestida de ¿beefeater? No sé exactamente de qué van, llevan trajes de alguacil medieval y portan casco unos, sombreros de fieltro, otros y lanza. A saber.
Al pagar en la barra, veo que tienen pasteles y pido tres para llevar: un brownie de chocolate, bizcocho de nata y fresas, y tarta de queso y frutos del bosque. Dejo la propina "esto es para vosotros, ¿vale?" y me contestan con un "sí" distraido. Cuando estoy llegando a la puerta oigo a una de ellas: "ohhhhhhh, qué riquiñaaaaaa". Ha visto la propina. :D
Al salir la veo a ella,a la de la foto. O a lo mejor es otra, no sé. Está sentada en otro portal, con sus bolsas. Tiene el pelo más corto. Es una anciana, podría ser mi abuela. La oigo: ¿tienes un pitillo? No me lo dice a mí. Aún no he llegado a su altura. Me acerco a ella. "Tenga", y le regalo el paquete con dos pitillos dentro. Me voy antes de que le dé tiempo a decir nada.
Ya es de noche y la guitarra resuena en la piedra de la avenida. Me siento en un banco enfrente a escuchar. A esta hora la música produce eco en la calle semivacía, lo que multiplica por diez el placer de escucharla. No he traido la cámara, así que dibujo a la gente mientras me fumo un pitillo. Vuelve a pasar el mendigo de rojo. El guitarrista toca un solo de Santana. Esta vez hasta los taxistas aplauden. Me levanto, le dejo una moneda y sigo caminando tranquila. De algún sitio viene un delicioso olor a fuego de leña y sardinas asadas. Hoy hay que comer las que no se comieron la noche anterior.
Me vuelvo a casa.
¿Qué he hecho hoy?
Nada.
Pero ya me siento casi humana. :)
Horóscopo
Tu futuro está escrito en las estrellas. Y en The Onion : Lee y llora.
Your Horoscope
Your Birthday Today
A huge jerk from the future will journey back hundreds of years just to inform you that none of your actions, neither imminent nor looming, will have the slightest bit of consequence on the Man–Machine War of 2486.
Si hoy es tu cumpleaños
Un fulano enorme procedente del futuro retrocederá cientos de años en el tiempo con el único objeto de informarte de que ninguno de tus actos, inminentes o futuros, tendrá la menor repercusión sobre la guerra entre hombres y máquinas que tendrá lugar en el 2486.
Aries March 21 - April 19
You will learn the hard way this week that, while rescue workers can take your boy out of the Mississippi River, they can't take the Mississippi River out of your boy.
Esta semana aprenderás por las malas que un equipo de salvamento puede sacar a tu hijo del río Mississippi, pero no puede sacar al río Mississippi de tu hijo.
Taurus April 20 - May 20
At this rate, weekly psychiatric sessions will help to cure you of your single-minded materialistic worldview in no time.
A este paso, las sesiones semanales con el psiquiatra curarán dentro de nada tu obstinada visión materialista del mundo.
Gemini May 21 - June 21
To commemorate 20 years of being happily separated, you and your ex-husband will decide to renew your divorce vows this week.
Para celebrar que lleváis 20 años felizmente separados, esta semana tú y tu ex-marido decidiréis renovar vuestros votos de divorcio.
Cancer June 22 - July 22
You've always prided yourself on being able to both "talk the talk" and "walk the walk," but, sadly, a debilitating stroke will soon leave you unable to do either.
Siempre te has jactado de ser capaz de convencer con tus palabras y con tus actos, lamentablemente en breve una apoplejía te dejará incapacitado para hacer ambas cosas.
Leo July 23 - August 22
Endless complaints that your talents are being wasted at work will finally pay off when management decides to promote you to the new position of "Head Whiner."
Tus constantes quejas sobre cómo tu talento está siendo desperdiciado en tu trabajo finalmente obtendrán su recompensa y la dirección te ascenderá al puesto de "Quejica jefe".
Virgo August 23 - September 22
After 86 years spent dreading the moment it would occur, your lengthy past will catch up with you this week.
Tras pasar 86 años temiendo el momento en que sucediera, esta semana tu extenso pasado conseguirá darte alcance.
Libra September 23 - October 23
The stars take great offense at your offhand dismissal of their predictions as "a whole lot of hot air," since they are by definition large celestial bodies composed of masses of gas in which the energy generated by internal nuclear reactions is balanced by the release of heat.
Las estrellas se sienten ofendidas por tu descortés rechazo de sus predicciones calificándolas de "meros ejercicios pirotécnicos", ya que ellas son por definición cuerpos celestes compuestos por masas de gases en los cuales la energía generada por reacciones nucleares internas se compensa mediante la emisión de calor.
Scorpio October 24 - November 21
It is unwise to judge a book by its cover, especially if the cover contains an enthusiastic blurb from the Oklahoma Evening Gazette.
No es aconsejable juzgar un libro por su cubierta, especialmente si dicha cubierta incluye una entusiasta reseña del Oklahoma Evening Gazette.
Sagittarius November 22 - December 21
Your ideological resistance to purchasing anything produced at overseas sweatshops will greatly complicate an otherwise straightforward purchase of three Indonesian children on the black market.
Tu resistencia ideológica a comprar cualquier cosa procedente de fábricas extranjeras en las que explotan a sus trabajadores, complicará en gran medida lo que podría haber sido una simple compra de tres niños indonesios en el mercado negro.
Capricorn December 22 - January 19
While it's easy to get overwhelmed, just remember: The journey of a thousand miles begins with a single plane-ticket reservation.
Es fácil agobiarse, así que recuerda: Un viaje de mil millas empieza siempre con la reserva de un billete de avión de sólo ida.
Aquarius January 20 - February 18
To no avail, you will once again pray exactly 223 times for God to heal you of your lifelong obsessive-compulsive disorder.
Aunque no servirá de nada, otra vez volverás a rezar exactamente 223 veces para que Dios te cure el trastorno obsesivo-compulsivo que llevas sufriendo toda la vida.
Pisces February 19 - March 20
Several dozen blemishes on your permanent record will prevent you from getting into the maximum-security prison of your choice next week.
Erenbí
Son cosas así las que a veces me dejan pillada:
De fondo suena la tele y dicen algo de un músico de erenbí.
Y ya no escucho el resto. Erenbí, erenbí. ¿Qué será erenbí?
Hasta que algo hace clic en mi cabeza. Y por fin consigo decodificar el puñetero spanglish que hablan en la tele:
R&B o R'n'B /ár en bí/.
No rhythm & blues, sino R&B contemporáneo, esa mezcla de soul, funk, pop e incluso hip hop que en mi lingo se llama "música de negros" y engloba todos esos temas electrónicos pastelosos con cajas de ritmos y vocecitas suaves (Usher, Destiny's Child, Alicia Keyes, Mariah Carey...esas cosas...).
Esas cosas, sí.
The Idiot Son of an Asshole
Por casualidad, que es como casi siempre me pasa todo, encuentro la página web de Eric Blumrich , un sitio que él (que al parecer es americano) define anti-Bush. Aquí además de tener acceso a todo tipo de información (muy parcial, eso sí), podemos ver las animaciones hechas por Eric, como ésta que da título al post, en clave humorística sobre un tema de NOFX. En principio había colgado aquí la animación original, pero las películas de flash se activan al abrir esta página y no dejan de sonar; ergo, para la décima vez que sonó, no podía más. De ahí que la haya sustituido por la versión de youtube que veis ahora (Fiu...qué descanso. :D). Este vídeo de youtube aparece enlazado junto con tropecientos más bajo la etiqueta dubya, nombre con que se conoce a George W. Bush. Dubya es una transcripción literal de la pronunciación coloquial de W., un apodo familiar que se ha popularizado y se utiliza tanto de forma cariñosa como jocosa.
He preferido colgar una animación satírica, que puede sacar alguna sonrisa, aunque a mí la que me ha impresionado es 3 un vídeo con el que Eric Blumrich conmemora el tercer año de la guerra de Iraq con una colección de fotografías sacadas posteriormente al 1 de mayo de 2003, fecha en la que oficialmente George Bush Jr declaró la misión de Iraq "cumplida". Lo que suena de fondo en "3" es "Legion (Anachron)" de VNV Nation. Estremecedor.
Omaíta
Las religiosas de la iglesia de San Antonio de Perugia encargaron a Rafael la elaboración del que hoy conocemos como retablo de Colonna (debido a su pertenencia durante un tiempo a esta conocida familia romana), pero sus problemas económicos las llevaron con los años a desmembrarlo y venderlo por partes. El Museo Metropolitano de Nueva York ha reunido todas las piezas y por fin podemos contemplarlo completo desde el 20 junio hasta el 3 de septiembre.
En el telediario del mediodía acompañaban esta información con imágenes del retablo mientras comíamos ayer.
- "Hay que ver que bien pintaba este hombre", dice mamáNuala. "¿De qué te ríes, bruja?", añade al pillarme sonriendo.
- "¿Huh? Ah, de nada, de nada". Y sigo comiendo.
- "Aunque el otro...ese...¿como se llamaba?... ese SÍ que era un genio...
Yo mastico, como si nada.
- "... ¡Leonardo! ¡Eso, era! ¡Qué hombre tan inteligente! Hacía de todo y ¡qué imaginación!... Porque mira qué acertaba. ¿Cómo sabría él lo de los aviones, los submarinos,los viajes a la luna?..."
- Mamá, creo que hablas de Julio Verne...
- Ay, sí, mujer. Julio Verne. Bueno, total... Julio Verne, Leonardo da Vinci eran casi iguales
Me llené la boca de ensalada para no tener que contestar.
Opá
Es posible que España pase de cuartos, pero mi padre NO.
Si no le mata el fútbol, acabaré haciéndolo yo.
Ufff...
Today's Nus: Paciencia
Un marine posteó en marzo en Youtube un vídeo llamado Hadji girl (hadji es como se denomina a una persona que ha hecho la peregrinación a la Meca; las tropas estadounidenses destinadas en Irak lo utilizan de forma peyorativa para referirse a los musulmanes) en el que canta con su guitarra una versión del Patience de Guns'n'Roses. En su versión, muy celebrada por otros marines que no vemos pero escuchamos reir y aplaudir, cuenta cómo asesinó a una familia de civiles iraquíes. En este foro del Ejército , podéis leer la opinión de otros marines sobre este vídeo.
Hilarious (graciosísimo), dicen los primeros. El tono cambia cuando sale a la luz que el CAIR(Council on American-Islamic Relations) ha denunciado este vídeo ante el Congreso y el Pentágono .
El vídeo ya ha sido retirado de Youtube, pero os dejo la letra, encontrada en el foro mencionado anteriormente, de la que os traduzco un par de estrofas para que os hagáis una idea:
"Cogí a su hermanita y la puse enfrente de mí. Cuando las balas empezaron a volar, la sangre salió a borbotones de entre sus ojos, y me reí como un loco... mandé a esos cabrones al infierno... Tenían que saber qué pasa cuando jodes a los marines".
Hadji Girl
>>>>> I was out in the sands of Iraq,
>>>>> and we were under attack,
>>>>> and I didn’t know where to go.>>>>> Then the first thing that I see
>>>>> is everybody spray painting BurgerKing so I threw open the door
>>>>> and I hit the floor>>>>> And suddenly to my suprise,
>>>>> I looked up and I saw her eyes
>>>>> and I knew it was love at first sight.
>>>>> And she said…>>>>> Dirka dirka Muhammed jihad
>>>>> shurpa shurpa bakala.
>>>>> Hadji girl I can’t understand what you say.
>>>>> And she said
>>>>> Dirka dirka Muhammed jihad
>>>>> shurpa shurpa bakala.
>>>>> Hadji girl I love you anyway>>>>> And she said she wanted me to see She wanted my to go meet her
>>>>> family And I, I couldn’t figure out how to say No, Cause I dont
>>>>> speak Arabic, so…>>>>> She took me down an old dirt trail And we pulled up at the side
>>>>> shanty And she threw open the door And I hit the floor Cuz her
>>>>> brother and her father shot her.>>>>> Dirka dirka Muhammed jihad
>>>>> shurpa shurpa bakala
>>>>> they pulled out their AKs so I could see and they said Dirka dirka
>>>>> Muhammed jihad shurpa shurpa bakala so I grabbed her little sister
>>>>> and put her in front of me.>>>>> As the bullets began to fly
>>>>> the blood sprayed from between her eyes and then I laughed
>>>>> maniacally then I hid behind the TV and I locked and loaded my M16
>>>>> I blew those little fuckers to eternity>>>>> And I said
>>>>> Dirka dirka Muhammed jihad
>>>>> surpa surpa bakala
>>>>> they shoulda known they were fuckin with a Marine
******
Sin comentarios.
Podéis escuchar y ver el Patience original de los Guns'n'Roses, aquí .
En principio había puesto ese vídeo para acompañar el post, pero casi me gusta más este que recomienda Borjo: Pearl Jam, Do the Evolution.
Paciencia, mucha paciencia, que la vamos a necesitar.
Today's Nus: Lotería
Ayer tampoco me tocó el bonoloto.
Today's Nus: Actos de guerra
Tres presos se suicidan en Guantánamo en lo que el contralmirante de la base militar estadounidense, Harry B. Harris, llama "un acto de guerra asimétrica" . El General John Craddock, comandante del U.S. Southern Command, afirmó el sábado que dichos suicidios forman parte de la Guerra Santa que los militantes islamistas han declarado a los Estados Unidos y sus aliados .
Caray. Y pensar que uno de ellos iba a quedar en libertad en breve al ser considerado "una persona inofensiva". ¡Para que te fíes!. Estos talibanes que malos que son.
Pero estas cosas es que pasan en todas partes. En mi barrio había un mangui que también se suicidó en la cárcel, golpeándose la cabeza repetidas veces contra las rejas. Después creo que las tuvieron que pintar otra vez.
B.S.O: Slipknot Only One (Of Us Walks Away)
Manifiesto Contra Manifestación
No puedo elegir qué me ocurre, pero puedo elegir quién soy.
Porque nunca seré una víctima:
